{"id":785,"date":"2019-03-25T15:13:02","date_gmt":"2019-03-25T15:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progua.com\/impressum-datenschutz\/"},"modified":"2021-04-14T08:01:15","modified_gmt":"2021-04-14T08:01:15","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<h1>Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\n<p>El organismo responsable en el sentido de las leyes de protecci\u00f3n de datos, en particular el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE, es:<\/p>\n<div class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Projekthilfe Guatemala e.V.<\/b><\/span><\/div>\n<div class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Gerhard-Mortier-Platz 2<\/b><\/span><\/div>\n<div class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">44793 Bochum<\/b><\/span><\/div>\n<p><strong>Dorle Wagner<\/strong><br \/>\n<strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong><br \/>\n<strong>dorle@progua.com<\/strong><\/p>\n<h2>Sus derechos a ser afectados<\/h2>\n<p>En virtud de los datos de contacto proporcionados por nuestro responsable de protecci\u00f3n de datos, puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento:<\/p>\n<ul>\n<li>Informaci\u00f3n sobre sus datos almacenados por nosotros y su procesamiento (Art. 15 GDPR),<\/li>\n<li>correcci\u00f3n de datos personales inexactos (Art. 16 GDPR),<\/li>\n<li>eliminaci\u00f3n de sus datos almacenados por nosotros (Art. 17 GDPR),<\/li>\n<li>Restricci\u00f3n del procesamiento de datos, siempre que a\u00fan no se nos permita eliminar sus datos debido a obligaciones legales (Art. 18 GDPR),<\/li>\n<li>objeci\u00f3n al tratamiento de sus datos con nosotros (Art. 21 GDPR) y<\/li>\n<li>Portabilidad de datos, si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos o ha celebrado un contrato con nosotros (Art. 20 GDPR).<\/li>\n<li>Si nos ha dado su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puede ponerse en contacto con una autoridad de control en cualquier momento con una queja, por ejemplo, la autoridad de control competente del estado federal de su domicilio o la autoridad competente para nosotros.<\/p>\n<p>Puede encontrar una lista de las autoridades de supervisi\u00f3n (para el sector no p\u00fablico) con domicilio en: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/p>\n<h2>Contacto<\/h2>\n<h3>TIPO Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO:<\/h3>\n<p>Los datos introducidos se almacenar\u00e1n con el fin de comunicaci\u00f3n individual con usted. Esto requiere una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida y su nombre. Esto se utiliza para asignar la solicitud y, a continuaci\u00f3n, responder a ella. Especificar datos adicionales es opcional.<\/p>\n<p>Base legal:<br \/>\nEl tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa en un inter\u00e9s leg\u00edtimo (Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR).<\/p>\n<p>Al proporcionar el formulario de contacto, queremos que sea f\u00e1cil ponerse en contacto con usted. Su informaci\u00f3n se almacenar\u00e1 con el fin de procesar la solicitud, as\u00ed como para posibles preguntas de seguimiento.<\/p>\n<p>Si se pone en contacto con nosotros para solicitar una oferta, los datos introducidos en el formulario de contacto se procesar\u00e1n para la aplicaci\u00f3n de medidas precontractuales (Art. 6 sec. 1 lit. b GDPR).<\/p>\n<p>Destinatario:<br \/>\nLos datos pueden ser destinatarios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>TIEMPO DE ALMACENAMIENTO:<\/h3>\n<p>Los datos se eliminar\u00e1n a m\u00e1s tardar 6 meses despu\u00e9s de procesar la solicitud.<\/p>\n<p>Si surge una relaci\u00f3n contractual, estamos sujetos a los per\u00edodos legales de retenci\u00f3n de acuerdo con el C\u00f3digo comercial alem\u00e1n (HGB) y eliminamos sus datos despu\u00e9s de la expiraci\u00f3n de estos per\u00edodos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DISPOSICIONES O REQUERIDAS:<\/h3>\n<p>El suministro de sus datos personales es voluntario. Sin embargo, solo podemos procesar su solicitud si nos proporciona su nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y el motivo de la solicitud.<\/p>\n<p>Uso de bibliotecas de scripts (Google Webfonts)<\/p>\n<h3>TIPO Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO:<\/h3>\n<p>Con el fin de mostrar nuestro contenido correctamente y gr\u00e1ficamente a trav\u00e9s de los navegadores, utilizamos &#8220;Google Web Fonts&#8221; de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; en adelante &#8220;Google&#8221;) para mostrar las fuentes.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica de privacidad del operador de la biblioteca Google se puede encontrar aqu\u00ed: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/p>\n<p>Base legal:<br \/>\nLa base legal para la integraci\u00f3n de Google Webfonts y la transferencia de datos asociada a Google es su consentimiento (Art. 6 sec. 1 lit. a GDPR).<\/p>\n<p>Destinatario:<br \/>\nLlamar a bibliotecas de scripts o bibliotecas de fuentes desencadena autom\u00e1ticamente una conexi\u00f3n con el operador de biblioteca. En teor\u00eda, es posible, pero actualmente tambi\u00e9n no est\u00e1 claro si y, si es necesario, para qu\u00e9 fines, que el operador recopile datos de Google en este caso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>TIEMPO DE ALMACENAMIENTO:<\/h3>\n<p>No recopilamos ning\u00fan dato personal a trav\u00e9s de la integraci\u00f3n de Google Webfonts.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Google Web Fonts, consulta https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq y la Pol\u00edtica de privacidad de Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>TRANSFERENCIA DE TERCEROS PA\u00cdSES:<\/h3>\n<p>Google procesa sus datos en los Estados Unidos y https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework est\u00e1 sujeto al Escudo de privacidad EU_US.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DISPOSICIONES O REQUERIDAS:<\/h3>\n<p>El suministro de datos personales no es requerido por la ley ni por contrato. Sin embargo, no puede ser posible sin la presentaci\u00f3n correcta del contenido de las fuentes est\u00e1ndar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>RETIRO DEL CONSENTIMIENTO:<\/h3>\n<p>El lenguaje de programaci\u00f3n JavaScript se utiliza regularmente para mostrar el contenido. Por lo tanto, puede oponerse al procesamiento de datos deshabilitando la ejecuci\u00f3n de JavaScript en su navegador o instalando un bloqueador de JavaScript. Tenga en cuenta que esto puede dar lugar a limitaciones funcionales en el sitio web.<\/p>\n<p>V\u00eddeos de YouTube incrustados<\/p>\n<h3>TIPO Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO:<\/h3>\n<p>Incrustamos v\u00eddeos de YouTube en algunos de nuestros sitios web. El operador de los plugins correspondientes es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (en adelante &#8220;YouTube&#8221;). Cuando visitas una p\u00e1gina con el plugin de YouTube, te conectas a los servidores de YouTube. Se le dir\u00e1 a YouTube qu\u00e9 p\u00e1ginas est\u00e1 visitando. Si has iniciado sesi\u00f3n en tu cuenta de YouTube, YouTube puede asociar tu comportamiento de navegaci\u00f3n contigo personalmente. Puedes evitarlo cerrando la sesi\u00f3n de tu cuenta de YouTube de antemano.<\/p>\n<p>Cuando se inicia un v\u00eddeo de YouTube, el proveedor utiliza cookies que recopilan informaci\u00f3n sobre el comportamiento del usuario.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el prop\u00f3sito y el alcance de la recopilaci\u00f3n de datos y su procesamiento por parte de YouTube, consulte la pol\u00edtica de privacidad del proveedor, donde tambi\u00e9n recibir\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus derechos a este respecto y las opciones de configuraci\u00f3n para proteger su privacidad (https:\/\/policies.google.com\/privacy). Google procesa sus datos en EE. UU. y se ha enviado al Escudo de privacidad UE-EE. UU. https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/p>\n<p>Base legal:<br \/>\nLa base legal para la integraci\u00f3n de YouTube y la transferencia de datos asociada a Google es su consentimiento (Art. 6 sec. 1 lit. a GDPR).<\/p>\n<p>Destinatario:<br \/>\nLlamar a YouTube activa autom\u00e1ticamente una conexi\u00f3n a Google.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>PERIODO DE ALMACENAMIENTO Y RETIRO DEL CONSENTIMIENTO:<\/h3>\n<p>Cualquier persona que haya desactivado el almacenamiento de cookies para el programa google Ad no tendr\u00e1 que esperar este tipo de cookies al ver v\u00eddeos de YouTube. YouTube tambi\u00e9n recopila informaci\u00f3n de uso no personal en otras cookies. Si desea evitarlo, debe bloquear el almacenamiento de cookies en el navegador.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de datos en YouTube, consulte la pol\u00edtica de privacidad del proveedor en: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>TRANSFERENCIA DE TERCEROS PA\u00cdSES:<\/h3>\n<p>Google procesa sus datos en los Estados Unidos y https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework est\u00e1 sujeto al Escudo de privacidad EU_US.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DISPOSICIONES O REQUERIDAS:<\/h3>\n<p>El suministro de sus datos personales es voluntario, \u00fanicamente sobre la base de su consentimiento. Si impide el acceso, esto puede resultar en limitaciones funcionales en el sitio web.<\/p>\n<p>Donaciones a trav\u00e9s de PayPal<br \/>\nBase legal:<br \/>\nEl tratamiento de los datos necesarios para la conclusi\u00f3n de la donaci\u00f3n se basa en el Art. b RGPD.<\/p>\n<p>Destinatario:<br \/>\nLos datos pueden ser destinatarios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>TIEMPO DE ALMACENAMIENTO:<\/h3>\n<p>Almacenamos estos datos en nuestros sistemas hasta que los per\u00edodos de retenci\u00f3n legales hayan expirado. Estos son en principio 6 o 10 a\u00f1os por razones de contabilidad adecuada y requisitos fiscales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DISPOSICIONES O REQUERIDAS:<\/h3>\n<p>El suministro de sus datos personales es voluntario. Sin el suministro de sus datos personales, no podemos concederle acceso a nuestros contenidos y servicios.<\/p>\n<p>Cifrado SSL<br \/>\nCon el fin de proteger la seguridad de sus datos durante la transmisi\u00f3n, utilizamos m\u00e9todos de cifrado de \u00faltima generaci\u00f3n (por ejemplo, SSL) a trav\u00e9s de HTTPS.<\/p>\n<p>Modificaci\u00f3n de nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<br \/>\nNos reservamos el derecho de adaptar esta Pol\u00edtica de Privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o de implementar cambios en nuestros servicios en la Pol\u00edtica de Privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. La nueva declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos se aplicar\u00e1 a su revisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Preguntas al Supervisor de Protecci\u00f3n de Datos<br \/>\nSi tiene alguna pregunta sobre la protecci\u00f3n de datos, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico o p\u00f3ngase en contacto directamente con la persona responsable de la protecci\u00f3n de datos en nuestra organizaci\u00f3n:<\/p>\n<p>La pol\u00edtica de privacidad se cre\u00f3 con el generador de declaraciones de protecci\u00f3n de datos de activeMind AG (versi\u00f3n 2018-09-24).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad El organismo responsable en el sentido de las leyes de protecci\u00f3n de datos, en particular el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE, es: Projekthilfe Guatemala e.V. Gerhard-Mortier-Platz 2 44793 Bochum Dorle Wagner Correo electr\u00f3nico: dorle@progua.com Sus derechos a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad El organismo responsable en el sentido de las leyes de protecci\u00f3n de datos, en particular el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE, es: Projekthilfe Guatemala e.V. Gerhard-Mortier-Platz 2 44793 Bochum Dorle Wagner Correo electr\u00f3nico: dorle@progua.com Sus derechos a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PROGUA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-14T08:01:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-25T15:13:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-14T08:01:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/\",\"name\":\"PROGUA\",\"description\":\"Projekthilfe Guatemala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.progua.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA","og_description":"Pol\u00edtica de privacidad El organismo responsable en el sentido de las leyes de protecci\u00f3n de datos, en particular el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la UE, es: Projekthilfe Guatemala e.V. Gerhard-Mortier-Platz 2 44793 Bochum Dorle Wagner Correo electr\u00f3nico: dorle@progua.com Sus derechos a...","og_url":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"PROGUA","article_modified_time":"2021-04-14T08:01:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidad - PROGUA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.progua.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-03-25T15:13:02+00:00","dateModified":"2021-04-14T08:01:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.progua.com\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.progua.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de Privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.progua.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.progua.com\/es\/","name":"PROGUA","description":"Projekthilfe Guatemala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.progua.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5042,"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785\/revisions\/5042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}